Pages

2/7/11

Mexico

I am so excited, i found a foundation to match my skin!!! I mean it was not that hard, but it took me only like 4 years. :)) I will post later on which foundation matches my skin and how i got to picking the right one.  ----
Here are some pictures of our vacation in October, 2010. I kept waiting to put them up after i edit them, but I have not bought the editing software I need because I blew all of my saved money for photography, on some random stupid stuff (expensive make-up, B-Day presents etc..)
This was on the outskirts of Mazatlan, Mexico. The "rich people" aka drugdealers live here.

Наконец то я нашла тональный крем который совпадает с моим цветом кожи, вы не поверете, но к этому я шла целых 4 года, перепробовала много всякой всячины, и потратила много лишних денег, а оказывается всё очень просто. Потом как-то напишу как всё произошло.
 ---
Ниже вы уведите фотки из нашего отдыха в Октябре,2010 года. Ждала чтоб выставить их после обработки, но программу я не купила, так как потратила все сбережения откладываемые на хобби фотографии на всякие безделушки (дорогая косметика, День Рождения). Вообще, может быть у меня болезнь, трачу деньги не на то что нужно.
Это на окраине города, тут живут олигархи и наркоторговцы. Я бы тоже там хотела пожить,конечно торговать наркотой не стану..


 These golf cars are actually Taxis, the town is filled with them.It was nice taking a ride with a breeze in the evening.
Вот эти машины для гольфа, они так же и местные такси. Катались с ветерком на них, вечером после ресторана.
 This was on the waterfront.
На набережной.
 Pretty house.
Хорошенький.
 Old Mazatlan. This photograph was hanging in a local restaurant, and i took a snapshot.
Эта фотография весела в ресторане. Старый Мазатлан.
 From the same restaurant.
Тот же ресторан.
 I don't know, something drew me to this picture.
Как будто не на фото смотрю, а на снимок передо мной.. Что-то притянуло меня к снимку.
 Our last day in the resort.
Последний день.

No comments:

Post a Comment