My Perfect Valentine's...

Well, actually it was the suckiest Valentines Day ever!
No kidding!
Well actually, I felt alright/good right up until all the girls on Facebook begun posting pictures of the flowers they got.
And then, as the New Feed was filling up with pictures of flowers and pedals my stomach kept magically filling it self up with pasta. LOTS of it!!!
After pasta and some thinking, I realized (maybe tricked myself into thinking) how the society makes us feel bound of doing something like everyone else on Valentines Day and on other days also.
I feel fine already after this one song, that I went crazy about and after talking to my husband.
--Hope your V-Day was awesomer than mine, if you didn't get any flowers, these yellow ones are from me, even if u did, can there ever be too much flowers??

День Валентина удался плохо!!
Неа, я серьёзно.
весь день провела в суете обычных вещей (ну вы знаете, мытьё поп, лиц, готовка, уборка итд..)
Вообще-то я не сильно-то и горевала, до того момента пока не взглянула на события моих друзей на Фейсбук. Они все выставляют фотки букетов, конфет и романтических ужинов, которыми они угощали своих любимых.
по мере того как друзья наполняли свои альбомы подарками, мой желудок магически наполнял себя пастой. Ну чтобы переела не скажу, но то что обожралась то, это точно.
Ну, после пасты и немногих размышлений, поняла как все же мы зависимы от общественного мнения. Больше чем мы думаем: я тому и пример. Вот подумайте про себя: если бы вы, на Новый Год, нечего интересного не делали, разве вы не чувствовали бы себя странной? Не говоря о том чтоб кому то признаться что Новый Год провели дома одни. Вам точно было бы стыдно перед знакомыми. 
Ладно, философствовать не буду, но подумайте об этом.
Мне уже лутше лучше после этой песни и после душевного разговора с моим ;)
Надеюсь вы провели этот праздник лучше чем я. Эти цветы вам всем от меня, даже если вы получили цветы, их много не бывает.

F 2.8, ISO 320, 1/800 sec

Snoqualmie

I have heard and read a gazillion of times about the perfect lighting when taking photos of the nature and never really knew what a BIG role it plays in the photographs. Now I know why. Take a look:

Много много раз читала и слышала что когда речь идет о природе то свет при котором ты фоткаешь играет самую большую роль. На днях я в этом убедилась сама. Взгляните!

This was at Snoqualmie Falls, it was a completely unplanned trip, I regret not taking a tripod with me, so i had to compensate by using a shallow depth of field.


Это в парке в горах, совершенно случайно была там. Жалею о том что не взяла с собой штатив, пришлось компенсировать маленьким ГРИП-ом.

Mexico

I am so excited, i found a foundation to match my skin!!! I mean it was not that hard, but it took me only like 4 years. :)) I will post later on which foundation matches my skin and how i got to picking the right one.  ----
Here are some pictures of our vacation in October, 2010. I kept waiting to put them up after i edit them, but I have not bought the editing software I need because I blew all of my saved money for photography, on some random stupid stuff (expensive make-up, B-Day presents etc..)
This was on the outskirts of Mazatlan, Mexico. The "rich people" aka drugdealers live here.

Наконец то я нашла тональный крем который совпадает с моим цветом кожи, вы не поверете, но к этому я шла целых 4 года, перепробовала много всякой всячины, и потратила много лишних денег, а оказывается всё очень просто. Потом как-то напишу как всё произошло.
 ---
Ниже вы уведите фотки из нашего отдыха в Октябре,2010 года. Ждала чтоб выставить их после обработки, но программу я не купила, так как потратила все сбережения откладываемые на хобби фотографии на всякие безделушки (дорогая косметика, День Рождения). Вообще, может быть у меня болезнь, трачу деньги не на то что нужно.
Это на окраине города, тут живут олигархи и наркоторговцы. Я бы тоже там хотела пожить,конечно торговать наркотой не стану..

 These golf cars are actually Taxis, the town is filled with them.It was nice taking a ride with a breeze in the evening.
Вот эти машины для гольфа, они так же и местные такси. Катались с ветерком на них, вечером после ресторана.

 This was on the waterfront.
На набережной.

 Pretty house.
Хорошенький.

 Old Mazatlan. This photograph was hanging in a local restaurant, and i took a snapshot.
Эта фотография весела в ресторане. Старый Мазатлан.

 From the same restaurant.
Тот же ресторан.

 I don't know, something drew me to this picture.
Как будто не на фото смотрю, а на снимок передо мной.. Что-то притянуло меня к снимку.

 Our last day in the resort.
Последний день.

Winter Wonderland

Last night it was snowing like crazy! So, I grabbed my camera and took a few snaps of the winter wonderland. I was not happy waking up in the morning and discovering that the snow has melted.All the photos were taken on Manual Focus, ISO 800-1000, f-stop 1.4, exposure 1/4 seconds. Most of these photos are kind of blurry, but i think it adds to the dreamy/fairytale mood.

Прошлой ночью выпал снег. Я решила пофоткать эту замечалетьную сказку. К нашему сожелению, утром весь снег уже растаял. ISO 800-1000, выдержка 1/4, диафрагма 1.4. Фото слегка мутноватые, но как то даже сказочно, и как будто фото антик.

 

our hives:

наши улики: